主页

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么?

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 2 的图像 7关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 3 的图像 7关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 4 的图像 7关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 5 的图像 7关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 更多图片+ 2

Memento mori是古拉丁语中的表达,意为“记住你终有一死”。罗马人用此并不代表一种死亡宿命论,而是作为一种珍视生命的表达。

十几个世纪后,当世界抵达当前我们所处的时代,全球因新冠肺炎大流行死亡人数达到200万人的可怕数值时,死亡警示比以往任何时候都更有意义。

本文以当前世界的悲剧现实为切入点,探讨这些体现死亡必然性的空间的历史纪念及象征意义。

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 3 的图像 7
Cimetière parisien de Pantin, Paris, França. Created by @dailyoverview, source imagery: @geomnimappros

墓地被视为迎接不同身份的场所,代表着某种特殊文化。最重要的是,这是根植于空间、时间和身体体验的记忆之地。墓地不仅是供躯体休眠的地方,还是行动的场所,在此定格死亡的短暂性,缅怀仪式取代确切的生物学事件,令死者同时重新经历社会角色的塑造过程。[1]

在许多文化中,墓地是神圣的地方,人们走过墓地时需要有特定的行为举止。一道静穆的风景意味着在穿越墓地入口的心理准备和姿态变化,也正因如此,法国著名哲学家米歇尔·福柯(Michel Foucault)将其视为“异托邦”空间。

为了澄清,heterotopia这个词是由hetero(不同的,其他的)和topos(地方)组合而成。自20世纪20年代以来,这个术语一直在医学和生物学中使用,指在不寻常的地方形成有机组织,而不影响其生长器官的功能及性能。因此,基于这一概念,墓地可以被视为在城市环境中无法归于普通分类的空间,充当偏离的角色,改变我们的习惯经验并营造特殊氛围。[1]

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 2 的图像 7
Cemitério em Guangzhou, China. Photograph by @nk7, found on @fromwhereidrone

然而,在墓地成为城市景观的部分,成为我们今天熟知的城市空间的特色元素之前,也有许多其他方式来庆祝死亡和埋葬死者。许多研究证明,自新石器时代以来,尸体已经引起人们关注,被放置在洞穴中并用岩石包围。直到几个世纪之后,随着基督教的发展,大约在18世纪末,尸体才开始被埋葬在教堂附近或内部,主要是为了象征对来世精神延续的渴望。

值得指出的是,在此期间,正如福柯本人所言,我们看到了他所谓“城市恐惧”的应验,一种对城市普遍感到痛苦的状态,导致了墓地重新配置的开始。人们害怕正在兴建的车间和工厂,害怕人山人海,害怕高耸的房屋,害怕激增的人口,以及对城市流行病的恐惧担忧,尤其担心墓地不仅数量增加,而且逐渐入侵城市。同时,墓地也被认为是传染病的污染源,这就出现了“将死亡视为一种疾病的困扰”。据说,死人是那些“将疾病带给生者的人,他们的尸身存在或接近房屋与教堂,几乎就在街道中央,这被认为是传播死亡的原因”。[2]

十八世纪,这些无数的小恐慌充斥着大城市的日常生活,于是,制定卫生政策刻不容缓,墓地也被迁至城市郊区。换言之,这些可能引起疾病的城市地区,流行病的形成和传播场所,以及流行病本身,已开始受到严格审查,以使墓地第一次大规模迁移到城市郊区。这时,个人墓地出现,也就是个人棺材,为家庭保留的单独坟墓,每个人的名字都刻于此。这种模式主要在19世纪之后得到巩固,正如福柯所说,“每个人都有权利拥有她或他自己的小盒子,来收留她或他自己的微小陨落。”

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 5 的图像 7
Panteón Civil San Nicolás Tolentino, Cidade do México. Drone por @dronerobert

在这种背景下,“一支真正的死者军营出现在城市郊区,整齐地排成一行,就像一支正在接受检阅的军队。因为有必要仔细研究、分析并减少死者所带有的某种永远存在的威胁。因此,他们将一个接一个地排成团,从广阔的平原上包围城市。”[2]从那时起,一种纪念性墓地类型由此创建,即通过十字架、祭坛和其他宗教特征充满象征意义的大型建筑。这也是家庭地位的体现,并巩固亲人留下的遗产和记忆。

虽然这种墓地类型已持续了数十年,但最近也会注意到关于这些城市设施的最新变化动态,包括为合适的旧墓地制定新策略(不再位于城市郊区),以及探索设计和创造新空间的方式。

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 6 的图像 7
Springvale Botanical Cemetery, Victoria, Austrália. Created by @dailyoverview, source imagery: @nearmap

如今,公园墓地变得越来越流行,这意味着人们创造了更多没有宗教象征的世俗化墓地。墓地的概念和参观者的观念都已经发生了变化,人们可以感知到将这些大空间建设为公园的意图和愿望,以及在此演绎各种重要的社交互动和娱乐功能的潜力。这种转变揭开了死亡的神秘面纱,并加强了每位参观者对死亡的认知。

以美国华盛顿特区国会公墓为例,该公墓已开放包括瑜伽、品酒、露天电影院、导游导览漫步等娱乐活动。据组织者介绍,他们的活动每年吸引约45000人参加。在这点上还值得注意的是,这种模式更迭主要反映在我们面对城市的态度上,表明也许我们对休闲空间比礼拜场所更感兴趣。

关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么? - 4 的图像 7
Cementerio de Nuestra Señora de la Almudena, Madri, Espanha. Created by @overview Source imagery: @maxartechnologies

通过对几个世纪以来墓地的历史及形成的简要回顾,我们可以清晰地感知到墓地的象征意义、空间形式和在城市肌理中的位置,也揭示了人类自己作为文明的历史。从教堂周围与宗教崇拜密切相关的小墓碑,到远离城市的精心排列的方阵,甚至是公园墓地以及其他更为现代的模式,例如火葬场、生态堆肥这些能够反映我们目前对环境关注的设施,每一种模式都符合其时代的特定需求和生活方式。

译者:郑盈盈

参考书目

1. FUCHS, Felipe. Espaços de cemitério e a cidade de São Paulo [Cemeteries and the City of São Paulo]. Master's dissertation, FAU-USP. São Paulo, 2019.

2. FOUCAULT, Michel. Of Other Spaces: Utopias and Heterotopias. From: Architecture /Mouvement/ Continuité. Paris, 1984.

3. FOUCAULT, Michel. Microphysics of Power. São Paulo: Graal, 2012.

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Ghisleni, Camilla. "关于人类历史与社会,墓地能向我们传递什么?" [Espaços sagrados: o que os cemitérios podem dizer sobre nossa história e sociedade?] 11 3月 2021. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/958161/guan-yu-ren-lei-li-shi-yu-she-hui-mu-di-neng-xiang-wo-men-chuan-di-shi-yao>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.